Fairytales …..

#mushroom #goodmorning #buenosdias #art #sketch #gnome #brightside #heart #illustration #inspiration #dibujo #art #watercolor #nature #dwarf #polkadots #friends #sketchbook #happy #fun #haveaniceday #fairytale

IMG_1220.JPG

IMG_1218.JPG

Friends

#Cat #goodmorning #buenosdias #art #sketch #gnome #brightside #heart #illustration #inspiration #dibujo #art #watercolor #nature #dwarf #polkadots #friends #sketchbook #happy #fun #haveaniceday #fairytale #oddballs #flower

20140708-080529-29129904.jpg

20140708-080529-29129639.jpg

Friends…

#bird #goodmorning #buenosdias #art #sketch #gnome #brightside #heart #illustration #inspiration #dibujo #art #watercolor #nature #dwarf #polkadots #friends #sketchbook #happy #fun #haveaniceday #fairytale

20140622-195236-71556180.jpg

20140622-195236-71556404.jpg

20140622-195236-71556643.jpg

Can you keep a secret?

Another page of my sketchbook, painted with watercolor and oil pastels I just got they are nice and smooth to draw with! This picture has a fairytale touch to it, a little conversation between two little fiends….
Aqui os presento otra página de mi libreta, un dibujo hecho con acuarelas y mis nuevos pasteles al óleo – son tan suaves y es divertido dibujar con ellos! Esta imagen es rollo cuento de hadas y es de dos amigos charlando de sus cosas…
Noch eine Seite aus meinem Skizzenbuch, eine Zeichnung mit Aquarell und Oelpastelkreiden , die habe ich neu und ich bin gegeistert, wie weich die sind, es macht richtig Spass! Das Bild ist ein bisschen maerchenhaft, zwei kleine Freunde, die sich unterkalten, ueber dies und das….

20140503-153903.jpg

20140503-153920.jpg

Ash Wednesday….

Well, carnival is over – here are two of the last partyers crawling home 😉 I think, most of us know how that feels – let’s hope they get a good rest and are back into shape soon – here in Spain there is still the sardine’s funeral to celebrate…. Have a good day everybody!
Y ya han terminado los carnavales – aquí hay dos de los últimos festeros arrastrándose hacia casa – creo que todos sabemos como se siente uno en esos momentos ;-). Esperamos que se recuperan pronto, les queda aun el entierro  de la sardina….  un buen día a todos!
Und schon ist die fastnacht vorbei  – hier schleppen sich grade noch 2 de letzten Festhupen nach Hause – wir wissen ja wohl alle, wie man sich in diesen Momenten fühlt 😉 Hoffen wir sie ruhen sich gut aus und sind bald wieder fit – hier in Spanien wird ja heute noch die Sardine beerdigt …. Einen schönen Tag an alle!

fertigspass

a picture a day … el dibujo del día … mein Bild des Tages

Today is your day! “a picture a day” especially for you!…. el dibujo del día” especialmente para ti! …. “mein Bild des Tages” heute extra für Dich!

hoy es tu dia

Dwarf on the road … Gnomo de viaje — Zwerg unterwegs

This dwarf is prepared for a long walk, got it’s coffee pot with him and moves quickly along. Another moving painting that’s doing several movements while you are turning a handle. It’s done with acrylics on wood (70 x 100 cm), the mechanical parts are metal, wire, cardboard, wood and string.
Este gnomo se ha preparado para un viaje largo,lleva su pequeña cafetera, y mueve sus piernas cortas rápidamente.. Es otro cuadro con movimiento, y también en este se mueven varias cosas, mientras uno mueve una manivela. Se trata de acrílico sobre madera (70 x 100 cm), y las partes de la mecánica consisten de madera, cartón, alambres, y cuerda.
Dieser Zwerg hat sich auf einen längeren Marsch eingestellt, er hat seine Kaffeekanne dabei und bewegt schnell seine kurzen Beinchen. Auch dieses Bild mit Mechanik zeigt mehre Bewegungen auf einmal, während man einem Hebel dreht. Die Malweise ist Acryl auf Holz (70 x 100 cm), und die Mechanik besteht aus Holz, Metall, Karton und Schnur.

Dwarfes like espresso….. Gnomo cafeinado … Zwerge mögen Espresso

The little dwarf scuttles along and didn’t want to join the parade without his tiny coffee pot. This is one of the last paintings of the second parade series , a few more to come….

El gnomito no sale sin su pequeña cafetera, y corre deprisa para mantener el paso – no tiene ni tiempo para tomarse una relajante taza de café con leche ;-). Pero da igual porque no ha pensado participar en las Olimpiadas…. Este ya es uno de las últimos cuadros de esta segunda serie de pinturas, vendrán algunos más….

a los gnomos les gusta el café

Der Zwerg geht nie ohne seinen Kaffee-Pot aus, und so auch diesmal: Er trippelt schnell dahin, um mit den anderen Schritt zu halten. Dies ist eines der letzten Bilder der Parade, es kommen jedoch noch ein paar nach….

Dwarf with a flower … Gnomo con flor …. Zwerg mit Blume

The dwarf has to move his short legs really quickly to keep pace with the parade…

El gnomo tiene que mover su piernecitas mucho, para seguir la procesión….

Gnomo con flor

Der Zwerg muss rasch trippeln, mit seinen kurzen Beinchen, um mit der Parade schritt zu halten…

The garden markers are dressing up!

ineinerReihe

Beauty weekend for the KNOWMO garden markers: I’m doing tests with different surface treatments, the black surfaces are ready to write on, I rusted the steal of some and varnished it afterwards, and  others I just varnished to avoid rusting.
All together, they are now sitting on my backyard bench while they dry out, and I thought they are a nice crowd worth a group photo… which one you like best?

%d bloggers like this: