The parade, first part…

Now you got to know one by one the first part of the parade, here’s how hey go together: the musicians, ladybug, propellerhead and prima ballerina…. but there are more to come…

Ahora ya conocéis a cada uno de los personajes que forman la primera parte de la procesión, aquí veis como van juntos: los músicos, la mariquita, el de las ligas y la bailarina…. esto por ahora, pero hay más….

Image

Nachdem Ihr jetzt die ersten Paradegestalten einzeln kennengelernt habt, könnt Ihr sie hier zusammen sehen: die Musiker, das Marienkäferchen, der mit den Strapsen und die elegante Primaballerina…. aber die Parade ist noch nicht zu Ende, es kommen noch Einige nach 🙂

Can you hear the music?

This is the second member of the parade, a sax player. As there will be a quite important parade coming along during the next days,  several musicians are needed…

El segundo músico de la procesión que viene por allí durante los próximos días, toca el saxo.

Sax player from outer space

Der zweite Mann der Parade ist Saxophon – Spieler. Da noch einige Persönlichkeiten folgen werden in den nächsten Tagen, braucht die Truppe mehrere Musiker 😉

New paintings: Fun dudes from outer space

As I found a lot of canvases of the same size, 1m high and 50 cm wide, I decided to recycle them and go for a series of paintings of different personalities that can work all together, but also on their own or in pairs or little groups….
Today I present you the first of them, the trumpet player that takes the lead of the parade, giving the rhythm…. 

Como he encontrado bastantes lienzos para reciclar, todos del mismo tamaño, 50 cm x 1m, he decidido hacer una serie de personajes  que están formando un cuadro todos juntos pero que al mismo tiempo también pueden funcionar solos o en pequeños grupos.
aquí os presento al que encabeza la procesión y lleva el compás, el trompetista.

Image

Kürzlich fand ich eine ganze Menge gleicher Leinwände, die ich beschloss, zu recyceln und eine Serie von verschiedenen Persönlichkeiten zu malen, die zusammen eine Gruppe bilden, aber auch genauso einzeln oder in kleinen Gruppen funktionieren. 
Heute möchte ich Euch den Ersten der Truppe vorstellen, den Trompetenspieler, der die Prozession anführt und gleichzeitig den Takt angibt.

Back to animal paintings….

One of my favorite animals is the donkey – can you tell? 😉 I especially like the dark ones with their tousled hairstyle!
This time, it’s a donkey mum and her little baby on a quite big canvas – I tried to do the painting a bit less realistic without loosing the cute-factor and the personality of the two protagonists…. Like it?

Mum and baby donkey: acrylic on canvas
One of their caracteristics I find really interesting is their curiosity – and the long hairy ears of course 🙂

It’s 5pm in Otter Village…grab a cup of tea and have a look!

Today I share some paintings of my sketchbook with you, one of them is “Tea time in Otter Village”. When Manu, a friend of mine told me that her favorite animals are sea otters and asked me to do an otter painting for her, I kind of discovered these fun furry cuties, with their surprised looking faces and their cool and relaxed lifestyle – or floatstyle?
“Tea time” is acrylic paint on sketchbook paper….

sketchbook page: sea otters having tea

“What’s up, folks?” a sea otter portrait:

Sketchbook page: sea otter portrait

Have fun – relax and take an easy float  – and don’t forget tea time! 🙂